✿
F4 fansub
الحلقة الماضية
كوتوكو
كوتوكو ، ما الأمر ؟
موتو تشان
لقد سمعت ماحدث في غرفة الممرضين ، و اصبت بالصدمة
كيف حاله الآن ؟
ايري كون
ايري كون ..من السَلم
لقد كان يحميني ، بسببي حدث كل هذا
ماذا سيحصل اذا مات ايري كون ؟
مهلا ً ، اهدئي
ما الذي قاله الطبيب ؟
لا اعرف
الطبيب نيشيكاغي قال ، ان اتركهم الأن ولا أزعجهم في غرفة الفحص
ايري كون كان فاقد للوعي
بالتأكيد اصيب برأسه
ماذا يجدر علي فعله ؟ بسببي
كله بسببي ، كله بسببي ..ماذا لو حدث له شي خطير ؟
انا ..انا ايضاً
كوتوكو ، هدئ من روعك
لا تنسي بأنك ممرضة رغم كل شيء
ما الذي ستفعلينه ، ان استمررت بهذا الهلع؟
لا تنسي بأنك زوجته
ان لم تتحلي بالقوة و الصبر، مالذي سيحل بكم ؟
سيكون بخير ، انه تحت رعاية الطبيب نيشكاغي
مهارته من الدرجة الأولى
مولاي من فضلك
أتمنى أن تنقذ ايري كون
و العمل مجاني يمنع بيعه او تاجيره او التربح به بأي وسيلة كانت F4 Fansubs هذا العمل مقدم لكم من فريق
♫ قبلة لطالما انتظرتها منك ، تلك القبلة المعقدة منك
♫ إنها القبلة اللعوبه
رفع Ahlyi
ترجمة و تنسيق فطوم تشان
♫ خلال مسارآتنا المتموجة بالحياة ، تسري الرياح في دروبنا
♫ و إن نظرت للسماء ، سترى الشمس ساطعة دوماً
♫ و في تلك النظرة البريئة الآسرة ، تلاقت أعيننا
♫ و مهما بكيت أو ضحكت أو أردت التهرب من الواقع
♫ التهرب بنفسه مشاعر في و جداني لا أستطيع التحكم بها
♫ قبلة أنانية ~ قبلة اتذكرها دوماً ~ قبلة أصحو بها بحبك
♫ إنها القبلة اللعوبه
♫ قبلة التي انتظرتها دوماً ~ القبله التي خانتي المشاعر لتعبير عنها~
♫ إنها القبلة اللعوبه
♫ اوه قبله
القبلة اللعوب الجزء الثاني
و الحب في طوكيو
^_^ شكرا لموقع ود القلوب لاستضافتهم الدراما
# الحلقه الخامسة عشر الاستهلال بالدموع
علي سيرة هذا
كوتوكو و علبه الغداء ، حلقتا بالهواء
و اصيبت قدمي
اوه ياربي ، ما باليد حيله
ايري كون ، هل صحوت ؟
الحمدالله ، الحمدالله
بالواقع بالأمس ، اصبت بكسر في قدمك
بإمكاني المعرفه من مجرد النظر اليك
و بعدها ظللت نائم لفترة طويله
أتيت الى هنا ، لتقيسي درجة الحرارة ؟
أجل صحيح
حسناً اذا ً، ضعها تحت ذراعك
اعرني ذراعك قليلاً
حسناً سيكون لديك اليوم فحص دم ، و تغيير المغذي لمرتين
و أيضاً
ما هي الأعراض التي اعانيها ؟
لديك كسر بسيط في أسفل الساق اليمنى
لازال لديك تورم قليل ، و ستظل في المشفى حتى يخف
و أيضاً تعاني من تعب شديد ، ناجم عن
فقر الدم و قلة النوم و التغذية
انه بسبب الإرهاق
قلة النوم و العمل بشكل مبالغ و قلة التغذية و فقر الدم
انه مستغرق بالنوم الآن ، و ليس فاقد للوعي
لا وجود لاي اصابه في رأسه ، لا داع للقلق
سيتطلب منه شهران ، ليتعافى تماماً
كوتوكو
سبب فقدانك الوعي
لم يكن بسبب ارتطام رأسك ، بل بسبب الإرهاق الشديد
الإرهاق الشديد ؟
هذا كله بسببي ، لقد سببت لك الاعياء و الارهاق
كوتوكو
السبب في اصابتك بفقر الدم ، و السبب في اصابة قدمك
كله كان بسببي
لهذا السبب ، لهذا السبب ، لهذا السبب
سأتحمل كامل المسؤولية و سأهتم بك
أنا سأكون قدمك البديلة
اووي
كزوجة و كممرضة
انها مسؤوليتي الكاملة
هيا قل ، آآآآه
هيا قل ."ااه." هيا
كما قلت لك ، بإمكاني تناول الطعام بنفسي
لا يمكنك ، لقد كسرت قدمك بالأمس فحسب
اجبار نفسك غير مسموح به
لا أستطيع تحريك قدمي ، لكن ماتبقى يمكنني فعله
المريض عليه أن يستمع جيداً لتعليمات الممرضة
هيا قل ، آآآآه
لقطه جيدة ، قبضت عليكم
عمتي
لقد جهزنا لكم مستلزمات اقامتكم بالمشفى
كونومي تشان
و أخيراً اتيت
أجل
.لا ، لكنها أصرت على المجيء
هاه ؟ لكنك أنت الذي قلت لي ، بأنه سيكون من الرائع ان اتيت معنا
لا تقولي أشياء لا لزوم لها
أنت لست صريح ابداً
على كل حال ، ابني اخرق و أنا اعرفه ,,اهكذا تسقط بسهولة من السَلم
عمتي ، لكن انا التي وقعت و ايري كون كان
. هذا شيئ بديهي أن تقوم الزوجة المحبوبة بحمايته
لم يكن عليك أن تتشقلب بالهواء ، لكي تهبط بسلام
يبدو أنني أعمل بالسيرك
انه حقاً ايري
لقد جئنا مسرعين ، بعدما سمعنا تلك الاشاعة
كريس ، كين تشان
مساعدة كوتوكو ادت الى اصابته
انها حقاً ازمة محرجة ، اليس كذلك ؟
هذا ليس رائع ، يا ايري
تبدو بحاله مزريه و مثير للشفقة
! حسناً ايري كون ، لنقم بفحص لتحليل الدم و لنغير المغذي
يالا الروعة ، انها الممرضة الملاك كوتوكو
هيا لنبدأ
انا أيضا ، قومي بحقني هنا
لطالما كنا بإنتظار هذه اللحظة ، كوتوكو تشان
هيا بالحال
حسنا ، ناولني يدك
ألا يوجد ممرضات اخريات ؟
انا هنا كما ترى
حسناً ، سأعقم المكان
قد يكون بارد قليلاً
حسناً
ستشعر بوخز بسيط
هذا مؤلم
هاه ؟ لماذا؟ هذا غريب
زاوية الحقنه ليست صحيحة ، انها ليست حقنه عضلية
متأسفة ، لنحاول مرة اخرى
حسناً سأبدأ
لا تتحاربي مع الحقنه
أجل ، انتهت العملية بسلام
! كيف انتهت بسلام هكذا ؟ من متى و أن تسحبين عينة الدم هكذا؟
هذا لأنني كنت متوترة لأحقنك
كنت أفكر ، ماذا لو أذيته أو اخطئت بفعلها؟
بالأساس أفعالك مليئة بالأخطاء من دون أن تعيريها قلقك المستفحل
حسناً التالي ، المغذي
! أنبوب المغذي موجود هنا
لا تفتحي واحد اخر ، يكفي مالدي هنا
اوه ، أنت محق
المعذرة
وهكذا بدأت حياة ايري كون كمريض معي
ايري كون ، هل تريد أن أقشر لك التفاحة ؟
لا بأس بها هكذا
مؤلم
هل أنت بخير؟
ياله من طقس رائع
ايري كون ، اليس الجو بالخارج رائع ؟
الطيور الصغيرة
كوتوكو ، انتبهي
اه ، اعتذر ايري كون ..فجأة
حسناً الآن ، لاداع للغضب
لنبدأ بداية حيوية و منعشة
بالرغم من أنني ابذل قصارى جهدى لرعاية ايري كوتوكو
لكنني فشلت كممرضة و كزوجة أيضاً
ايري ناوكي ساما
يووش
صباح الخير
.بخصوص البارحة ، اعتذر على ايقاظك بينما كنت نائم
لا باس ، اعتدت على ذلك
كوتوكو ، ستكون لديك اجازة خلال هذا اليومين بما أنك كنت تاخذين مناوبات ليلية الفترة الاخيرة
أجل
هل يمكنك اخذ هذا معك ، ووضعه في مكتبي ؟
بالتأكيد ، فقط اضعه بالمكتب
أجل ، من فضلك
حسناً ، فهمت
المكتب الطبي
المعذرة
اوه ، كوتوكو تشان
طلب مني ايري كون ، ان احضرملفه الى هنا
اوه من هنا
كيف حالته ؟
. شكراً على السؤال ، انه يتعافي جيداً
. ذلك الشاب محظوظ ، كونه لديه زوجة رائعة مثلك تعتتني به
هذا صحيح
متأسفة
اوه ، لا لا لا لا لا لا لا لا لا
اظن ، بأن لا بأس بهذه
حسناً لا تقلقي انه قابل للقراءة ، عندما يجف و كأن الامر لم يحصل
اليس كذلك ؟
أجل
اليوم التالي
ايري سينسي ، صباح الخير ..احضرت لك وجبتك
شكراً جزيلاً ، من النادر أن تأتي الى هنا
بالواقع كوتوكو ، تحت الحراسة المشددة من قبل جميع الممرضين
لا يسمح لأحد من الاقتراب منها
لكن من الغريب أنها لم تأتي بعد
حسناً اذا كان الأمر كذلك ، لنرى
سأطعمك
مهلاً ، توقف من اطعامه
أنا الممرضة المسؤولة على ايري كون ، لا تقم بفعل أي شيء لم يطلب منك
ما الداع لكل هذا الضجة في الصباح ؟
أنا ساعتني به اليوم
حسناً ، ايري سينسي قل آآآآه
كما قلت لكم ، بإمكاني اسنخدام يداي
أريدك ان تأكل هذا
تادا
اوه ، يالا رائحة الثوم
اللحم المشوي ، و العجة مع الكرات
!دجاج مقلي والمزيد من ضلوع اللحم البقري بالثوم وسلطة اوكرا
هذه المأكولات ستمنحك المزيد من الطاقه
هل من المعقول أن اتناول هذا كله منذ الصباح
كما ترى لم أستطع أن أجعلك أن تتناول علبه الغداء في تلك المرة
و بسبب صندوق الطعام اصبحت هكذا
من اليوم و صاعداً سأعد لك الطعام صباحاً
كل صباح ؟
لذا ، تطلع لذلك بشوق
ايري سان ، لماذا لازلت هنا ؟
الرئيسيه
.لا أكترث لمسؤولياتك كزوجة ، لكن عليك اعطاء الاولوية لمسؤولياتك بالعمل هنا
و لم تحضري الاجتماع أيضاً
ياربي ، من المفترض أن تغيري ورقة الفحص للمريض ساكاموتو سان هذا الصباح
اه ، اعتذر
حاضر
حسنا اذاً ايري كون ، أراك فيما بعد
انها قوية حقاً
ايري ؟ هل لي ببعض الوقت معك ؟
أيها الطبيب كاتو ، ما الأمر ؟
.كما ترى ، الموضوع عن المريض في الغرفة 2095 ، وبخصوص عمليته
كوساكابي سان يعاني من سرطان في منتصف المريئ
سيكون من الأفضل لو استئصلنا الورم ، و اعادة تكوين المكان من المريء
حسنا مفهوم
متأسف لعجزي عن مساعدتكم ، فاصابتي لم تكن بالحسبان
. لابأس ، يجدر عليك اخذ قسطاً من الراحة ايضاً
فوق مكتبي ستجد ملاحظات دونتها عن مخطط العملية الجراحية
وهي ملحوظات لم اتمكن من تدوينها في السجل الطبي للمريض بعد
شكراً جزيلاً ، في مكتبك
اجل ، فوق مكتبي
اوه ، على مكتبك ؟
أيها الطبيب كاتو
انها الساعة الثاني عشر بالفعل
ايري كون لابد بأنه نائم
ايري ناوكي
ساختلس النظر لوجهه النائم قليلاً
انه ينام جيداً
ياله من وجه لطيف
تصبح علي خير ايري كون
اخفتني ، هل لازلت مستيقظ ؟
هناك امر ما ، اود ان أسألك عنه
هاه ؟
ماهذا بالضبط ؟
هكذا ، سيجف سريعا ً
لا تجبري نفسك علي ذلك ، سيجف من نفسه علي أي حال
لكن ، اريد تجفيفه بأنظف طريقه ممكنه
فهمت
هذه
ما الذي تودين فعله بها ؟
ما الذي تقصده بذلك ، أردت اسداء خدمة مفيده لك
كم من المرات أخبرتك ، أنن لا تفتعلي أمور غير لازمه
من حسن الحظ لازلت أتذكر الملحوظات التي دونتها ، رجاءاً لاتعبثي مرة أخرى بالأشياء المهمة على مكتبي
حياة المرضى على المحك
متأسفة
لم أتخيل بأن الموضوع سيتحول هكذا
أردت فحسب أن اخفف العبئ الثقيل على عاتقك
.لكن ، انتهى الأمر بانسكاب القهوة علي الأوراق
أيضاً سببت المتاعب للطبيب كاتو
أنا فحسب ، أضاعف المسؤولية والحمل الثقيل على عاتقك
بالرغم من أنني أحبك
بالرغم من انني أحبك
لكنني أسبب لك المتاعب و مؤخراً اصبت بسببي
كالمعتاد ، أنا آفة عليك
مهما حاولت
أنا
أنا زوجة بلا فائدة ابداً
في هذه الحالة ، انا أيضاً
لم أمسكك بشكل جيد ، عندما وقعتي
و انهرت بتلك الحالة
مستحيل
أنا المخطيء كزوج لك
ايري كون
لم أستطع مسك زوجتي التي أحبها
و تشقلبتك كالمعتوه و وقعت ، اليس كذلك ؟
الذي تعلمته خلال مكوثي هنا في المشفى
مايشعر به المرضى خلال اقامتهم هنا
. وكم من الصعب ماتبذله الممرضة في مهمتها
الممرضة و المريض
في هذا الوضع
الا يبدو مثيراً ؟
اصابة ايري كون
كانت بسبب قوة حبي له
و سيتعافي قريباً
تتقدم بطلب يدها ؟
اصمت ، لا تقل هذا بصوت عالِ
لم اقلها بصوت عالي
حسنا ..ايري ..بعبارة اخرى
انا اتساءل فحسب ، كيف تقدمت بطلب يد كوتوكو
أنا لا أريد أن أعرف المزيد لهذه الدرجة
لكن ، كنت أفكر الاستماع لقصتك قليلاً
آآه ، حتما تذكرت ..انه باليوم ذاته الذي رفضتك به كوتوكو
هاااااااه ؟
تلك الفكرة خرجت تلقائياً ، و صرحت بذلك فجأة بأنني اود الزواج منها امام عائلتي
عمي ، أود الحديث معك بامر ما
لكن ، قبل هذا
كوتوكو سان
أود الزواج منها ، أتمنى أن تسمح لي بذلك ياعمي
ايري كون
طلبت يدها قبل حتى أن تأخذ موافقة كوتوكو ؟
ليس تماما ، أعرف ماذا سيكون جوابها من دون سؤالها
يالك من رجل
هل ماقلته ساعدك ؟
و كأنني سأهتم
كين تشان
مالأمر مع كين تشان ؟
انه حتما ذاهب ليتقدم لكريس
هيييه
هاه ؟ اييييييييييييييه؟
مممم,,مستحيل
حقاً !! واخيراً كين تشان سيتقدم لكريس
كريس ستكون بغابة السعادة ، سيكونان زوجين سعيدين
مثلنا تماماً
لا يمكنني البقاء هكذا
كنت اعرف بأنهما هنا
ما رأيك بذلك كريس ؟
أنا
لا يمكنني الزواج منك
اييه ؟
الآن..قلت بأنك لا تريدين ؟
أجل
أنت ، لا تريدين الزواج مني
أنا متأسفة كينوسكي
أنا
انساني
كريس
لماذا رفضت عرض الزواج من كين تشان ؟
كوتوكو
لقد كنت تحبينه كثيراً ، لقد كنت في انتظاره
كوتوكو ، هللا اسديت لي خدمة
ماهي ؟
كوتوكو ، ألا تنوين الانفصال من ايري سان ؟
ماهذه !! بالطبع لا
ألن تتركين ايري ، و تتزوجين كين تشان ؟
طبخ كينوسكي رائع و هو انسان أطيب من ايري
مهما كان الأمر صعباً
لابد أن تتزوجي كينوسكي
مهلاً
كينوسكي كان يحبك منذ وقت طويل ، اليس كذلك ؟
كريس
ألا يمكنك ؟
لا أستطيع أن أدعه يتزوج لاي انسانه اخرى
لهذا السبب فكرت لو كانت انت من ستتزوجه سيكون أفضل
كريس
هذه نتيجة لم أتوقعها
صحيح ، و بالنهاية لم تخبرني السبب في رفضها عرض الزواج منه
أنا حقاً لا أستطيع فهم ذلك
بالتأكيد كين تشان ، الذي سيكون مصدوم أكثر و لم يتخيل رفضها
لابد بأن كريس تخفي أمراً ما
انت كينوسكي ، لا تنسى التحضيرات
لم تنتهي من الذي بيدك بعد ؟
لا جدوى من ذلك يا معلم
لقد أصيب بهذا التبلد منذ أن زار كريس ليلة البارحة
اييه ؟
أرأيت
ما الذي حصل معك يا كينوسكي ؟
لابد بأنه رفضته كريس لا محاله
هل رفضته كريس ؟
لست متاكداً تماماً
أعتقد بأنك محق
ماذا ؟ لقد كانت كريس تتعافى بوجوده
لكن ، اعتقد بأنني اتفهم مشاعر كريس
انها حقاً معجزة أن تلتصق فتاة جميلة مثلها مع شاب متعجرف مثله
قد تكون محق
و فوق هذا كله ، كينوسكي متبلد المشاعر معها
لقد كانت هي الوحيدة التي تبادله المشاعر
محق
خلال هذه الأوقات العصيبة التي تمر بها ، لو كان هناك فحسب شاب رائع يراعي مشاعرها فحسب
شاب رائع يراعي مشاعرها ؟
إن كانت بإمكانها أن تلتقي بشاب حنون بإمكانه سد الثغرة الكبيرة التي بقلبها
و أيضاً كريس لديها تلك الهالة ، التي تستطيع فيها تغيير قلب الرجل
تغيير القلب ؟ كريس؟
. لا تأخذ هذا بقلبك يا كينوسكي، كما تعلم هذا صاحبنا ينجرف بحديثه ويبالغ
هذا صحيح يا كينوسكي ..فكريس
كينوسكي
مهلاً كينوسكي
ياربي منك يامعلم
هاه أنا ؟
هل تريدين تجربة موميجي مانجو"؟ "كعكة محشوة بالفاصولياء المحلاة"
شكراً جزيلاً ، لكنني لست جائعة
لا تقولي هذا ، و تناولي معي قليلاً
لا يمكنني تناولها كلها لوحدي
حسناً اذا واحدة
شهية
اليس كذلك ؟ تناول بعض الأشياء الحلوة عندما تكونين محبطة هو أفضل حل
آبي سان
أمي
اوه ، يوتشي
كنت بالجوار ، و أردت زيارتك
كنت بالجوار؟ ألا يفترض بك أن تكون بالعمل الان ؟
أجل أجل ..لقد قلت سأذهب بعدما أراك قليلاً
مهلا ً يوتشي ..ما الذي تحدق به ؟
أه لا شي
انها لطيفة كريس تشان
لقد أتت من انجلترا ، صحيح ؟
تشرفت بمعرفتك ، ادعى كريستان روبنز
والدتك كان حقاً لطيفة بالتعامل معي
حسناً
اه صحيح يوتشي ، هل بإمكانك شراء لي بعض المأكولات الخفيفة من المتجر قبل ذهابك للعمل؟
أه أجل لابأس بذلك ، المتجر في الطابق الاول ؟
إن كنت لا تمانع بإمكاني الذهاب معك لاريك المتجر
حقاً؟
كنت أفكر بالأساس أن اشتري علبة محارم لي
لقد اصبت بالذهول سابقاً
لقد أتيت لزيارة والدتي ، ورأيتك
ربما قد اصبت بالذهول لرؤية فتاة شقراء هنا
اه لا ، لم يكن ذلك السبب
لكنني ذهلت لرؤية فتاة لطيفة مثلك
شكراً جزيلاً
أنا سعيدة لسماع هذا الاطراء من شاب ياباني
هل لديك حبيب؟
حبيب؟
لابد بأنه لديك حبيب ، لا شك بذلك
حبيب
ما الأمر ؟
أنا متأسفة ، لكنني فجأة احسست بالحزن
اوه ، هل انت بخير؟
كيف تجرؤ ؟
كيف تجرؤ بأن تجعل كريسي تبكي ؟
لحظة ..لحظة
بهذه النظرة الحقيرة
تنظر بها كريس الخاصة بي؟
و جعلها تبكي هكذا
كينوسكي
كريس
المعذرة ... كين تشان
أنا
أنا متأسف عما حصل الآن
أنا حقاً متأسف
كين تشان ، ما الذي تفعله ؟
لا بأس بذلك ، إنها غلطة أبني الأحمق
أبنك الأحمق ؟؟
كين تشان تصرف هكذا ، لأنه يحب كريس
نحن جميعنا نعرف بذلك
هذا صحيح ، انه يزورنا في القسم هنا يومياً
لابد بأنك منشغل بعملك ، فمن الصعب أن تجد بعض الوقت للزيارة
عكس تماما ابني الأحمق
حسناً أمي ، لابد أن اعود للعمل بالحال والا سأواجه مشاكل
اعمل بجد ، حسناً ؟
أنا متأسف حقاً
أنا اسأت الفهم بالكامل
و بالرغم من أن ابنك
رجل كريس الجديد
ظننت بأن لو كريس التقت بشاب جيد
بأنه يجدر ان اتخلى عنها ، و اتمنى لها العيش يسعادة
لكن ، مهما حاولت
كان لدي فضول عن نوعية الشاب الذي ستلتقي به
رجلي الجديد ؟
لقد وجدت الشاب الذي تحلمين به ، اليس لهذا السبب رفضتي عرض الزواج مني؟
عرض الزواج ؟
هذا ليس صحيحاً ، لا يوجد أي شاب اخر أحبه
اذاً ماذا عني ؟ ما الذي لايعجبك بي ؟
أنا لازلت أحبك يا كينوسكي
و لطالما كنت أحلم أن تتقدم و تعرض الزواج علي
و عندما احترقت ، اهتمممت بي جيداً
بالتأكيد كنت سأفعل ذلك
و مع جسدي الآن المتضرر من ندوب الحرق
لقد سعدت حقاً عندما عرضت الزواج علي مع هذا
اذاً لماذا ؟
أجل ، لماذا رفضتيه ؟
هذا لأنك تشعر بالسوء علي - بالسوء؟ -
هذا لأنك شاب طيب
.هذا لأنه لا يوجد شاب سيتزوج فتاة مع هذا الجسد
لهذا السبب لابد أنك شعرت بالضغط ، وقلت لابد أن تهتم بي
ليس الأمر هكذا ابداً
و أنت بالواقع لم تطلب يدي للزواج ، الا لأنك تشفق على حالتي
حمقاء
من قال بأنها شفقة ؟
حروقك
لم أفكر بها بذلك الأمر بتاتاً
بغض النظر عن مدى شدة الإصابة ، هذا لا يهمني
لكنك فجأة تقدمت بعرض الزواج
حسناً فهمت ، إن كانت تلك هي القضية
اذاَ هل ستصدقيني لو اصبحت مثلك ؟
كين تشان
سأذهب لاقدم الشاي لايري سينسي ، بدلاً من كوتوكو
أين المطبخ ؟
ما الأمر ؟
أعرني هذا
ما الذي تحاول فعله
انتظر كين تشان كين تشان -
ما الذي تفعله كين تشان ؟
سأصبه علي قدمي
لا يمكنك هذا ، ستحرق نفسك
لا تقحمي نفسك بذلك يا كوتوكو
ساصبح مثل كريس
توقف
لقد كان الأمر صعب علي
و اخيراً تقدمت لي
لكنني رفضتك ، أنا متأسفة حقاً
كريس
هل بأعتقادك بأنه باستطاعتنا العيش تحت سقف واحد فقط بدافع الشفقة ؟
الحقيقة كانت أن كين تشان يحب كريس
القريبين من كريس بالغرفة ، جميعهم يعرفون بتلك الحقيقة
كينوسكي
ماذا ؟
هللا تقدمت لي مجدداً؟
ليس الأمر كما تظن ، لكن أريد أن اجيب عليك بشكل لائق
واو
انه على و شك أن يتقدم لها
هذا صحيح ، افعلها
ماهذا ؟ لماذا جميع نسوة "لاوباهان" يلتفن من حولنا هكذا الاوباهان : المتوسطات بالعمر بلهجة اوساكا
اوباهان ؟
لماذا الخجل يا كين تشان ؟ لو انت رجل أفعلها بالحال
افعلها هيا
كينوسكي
ما باليد حيله
تزوجيني ، يا كريس
حسناً يا كينوسكي
أنا أحبك كثيراً
أنا مسرورة كثيراً
واو
لقد نجح بعرض الزواج
ضغط دمي ارتفع
عرض الزواج بلهجة اوساكا مذهله
كين تشان و كريس ، نهنئكم
نهنئكم
شكراً جزيلاً
لاحقاً ، علمت من ايري كون بأنه
بأن أمر الندوب لكريس كانت حيله منه ، لكي يدفع كين تشان من التقدم بعلاقته معها
و ستشفى قريباً من الحروق
و هكذا ، زواج كين تشان و كريس
سيكون في القريب العاجل
و أخيراً ، اليوم الذي انتظرناه
ايري كون ، أهنئك على خروجك من المشفى
نهنئك
ما الذي تفعلينه ؟
لطالما أردت تجربة هذا ، الشعور كونك مشهور ؟
اليس هذا رائعاً ؟
و أخيراً ستشمين الصعداء
هذه قوة الحب
لا
و على هذا الحال العلاقة التي تجمعنا كزوج و زوجة تعززت أكبر خلال المشفى
و يبدو بأن صحة ايري كون اصبحت بحال أفضل كثيراً
أين سنذهب خلال هذا الربيع
الى مكان حيث سنقضى فيه أيام شاعريه ، نحن الاثنين فحسب
كوتوكو ...ايري ساان
ايري كون ، مهلاً
هناك الكثير من العمل ينتظرني
علي الاسراع ، لأنني لابد أن أعود لافحص المرضى
شكراً جميعكم على المجئ
أجل
ايري كون
يبدو اننا سنعود الى أسلوب حياتنا المليئة بالمشاغل كالمعتاد
http://www.f4fansubs.com لمزيد من الأعمال المترجمة ، زوروا موقعنا من هنا
ترجمة و تنسيق و اعادة التوقيت فطوم تشان
رفع Ahlyi
♫صباح الخير " ...كلمة واحدة كهذه "♫
♫بمقدروها جعلي سعيدة ♫
♫شيء كهذا ، لم اعي وجوده من قبل ♫
♫شكراً جزيلا " الى الأنسان الوحيد الذي احبه بجنون"♫
♫مهما قبلتني بلا اكتراث♫
♫لكنني الوحيدة ، التي أقدر هذه المشاعر♫
♫كياني كله غارق بالحب ♫
♫و لا يهم كم بدوت امامي ♫
♫هذا الحب المعقد الذي لم ادركه بعد ♫
♫سيجمعنا سوياً في رباط وثيق مهما تباعدنا♫
♫لذا احتضني و لن نفترق ابداً♫